What is language? It’s a tool for communication, a fixed system used for interaction. It’s a way that people can connect, can share their thoughts and emotions with one another.
Imagine sex as a language. I’m talking about intercourse, sure, but also certain words – double entendres and barely concealed speech – and actions, with both overt and hidden goals, that move its subjects into a sexual context.
To me, sex is a foreign language. Don’t get me wrong; I’m good at speaking it: I’m a huge flirt. I pick up on sexual cues pretty easily. I can make “that’s what she said” jokes as good as anyone. In fact, most people wouldn’t be able to tell that it’s not the language I normally use, that it’s not the language I think in or describe my life with. But it’s true! I’m not a native – or even fluent – speaker.
I will always speak the language as an outsider, translating it back and forth into something that makes more sense to me. And because the language of sex doesn’t come naturally, my experience of speaking sex will always be different than that of a native speaker. Here, this bears repeating: My experience of speaking sex (which, for the sake of this metaphor, encompasses more than just sex) will always be different from the norm.
Why do I choose to speak sex at all? I like speaking this language because I like being able to communicate with those who speak it exclusively. Without it, there’s a barrier, a wall between me and others that I can’t tear down. But if we both speak the same language, it allows for an intimate connection, a closeness that wouldn’t be there otherwise.
Most people speak sex because they find the language inherently pleasurable. Speaking the language feels good physically and emotionally. I speak sex only because I find pleasure in the connections I build when I use it. Like I said above, my enjoyment of the act is one step removed from the act itself.
Some people who speak this language are, it seems, a bit conceited. They just don’t understand – can’t possibly imagine! – that there could be people who don’t speak sex naturally. They don’t realize, or never stop to consider, that there are other languages out there that people could use to communicate with or reach intimacy through even more effectively.
Personally, I prefer the language of touch. It overlaps a little with the language of sex, using some of the same words but with slightly different meanings. But I find it a more useful language overall, encompassing a larger range of interactions and emotions while still remaining incredibly nuanced. Holding someone’s hand, in my opinion, has the power to say more than a kiss ever could.
The language of sex is, by its nature, pretty narrow.
And then there’s the language of, well, speaking. Take for instance those really intense conversations with a friend that make your heart race and your muscles tremble. We’ve all had them. I love the intimate bond that can be created just through words. But I’m actually more shy with my words than I am with my hands, so I’m not nearly as proficient at this language as I wish I were.
Even so, as any given situation moves towards the intimate, most people choose to only speak sex.
So then I have to decide: do I explain the disconnect I have to my speaking partner? Do I try to refocus and redefine the situation away from the language of sex? Do I cut the conversation short?
Or do I just try my best at communicating in this foreign tongue? I know the words, but I might not always understand their meanings. And although it’s not my preferred method, the end result is the intimate connection I desire. Is that good enough reason?
It often is for me, but I don’t think it necessarily should be. Why not teach others to be bilingual?